送元二使安西

王维

渭城朝雨轻尘,

客舍青青柳色新。

劝君尽一杯酒,

西出阳关无故人。

王维(701—761),字摩诘,河东(今山西祁县)人,唐代著名诗人。因做官做到尚书右丞,人称“王右丞”。他擅长诗文、书画、音乐,诗多写山水田园风光,尤善描绘大自然的娴静之美。主要作品是山水诗,是盛唐时期山水田园诗派的代表作家,与孟浩然齐名,并称“王孟”。他的诗语言生动精练,描写景物细致传神。王维又兼通音乐、善绘画,宋代文学家苏轼曾称赞他的作品“诗中有画,画中有诗”。

【使】出使。

【渭城】秦时咸阳城,汉代改称渭城,在今西安市西北,渭水北岸。

【浥】沾湿。

【更】再。

【阳关】在今甘肃省敦煌县西南。是古代通西域的要道。

清晨的小雨湿润了渭城地面的尘埃,

旅店旁棵棵绿柳,被雨水冲洗的更加翠色欲滴。

朋友,请再喝一杯醇香的美酒吧,

等你西出了阳关后,就再也没有一个交情深厚的老友了。

这是一首送别诗,王维的一位元姓友人奉命前往安西,特在渭城送别。

前两句交代了送别的时间、地点和氛围。风景如画,抒情气氛浓郁,构成了一幅色调清新明朗的图景。三四句是一个整体。朋友“西出阳关”虽是壮举,却免不了经历长途跋涉。因此,在这临行之际“劝君更尽一杯酒”饱含了诗人全部的感情,不仅有依依惜别的情谊,还有对远行者的体贴。

整首诗意境清新,情真意切,情景交融,表达了作者对友人依依不舍之情。

(1)分手脱相赠,平生一片心。——【唐】孟浩然《送朱大入秦》

(2)青山一道同云雨,明月何曾是两乡。——【唐】王昌龄《送柴侍御》

(3)猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。——【唐】刘长卿《重送裴郎中贬吉州》

(4)桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。——【唐】李白《赠汪伦》

《阳光三叠》与古琴

王维的这首诗配上曲调,成为一首古琴曲,叫《阳光三叠》。“三叠”指咏唱时除首句外其他三句都重复地唱。又因为诗中有“阳关”“渭城”两个地名,所以又称为《阳关曲》或《渭城曲》。全曲曲调纯朴而富有激情,略带淡淡的愁绪,表达了离情别意及对远行友人的关怀。后来“阳关”逐渐成为送友酬唱的代名词。

古琴,是一种充满文化内涵的乐器,一般长约三尺六寸五(约120-125公分左右),象征一年三百六十五天,宽约六寸(20公分左右),厚约二寸(6公分左右)。琴最早是依凤身形制成,全身与凤身相应(也可说与人身相应),有头、颈、肩、腰、尾、足。古琴的音箱,不象筝等乐器那样粘板而成,而是整块木头掏空而成,它的音箱壁较厚,又相对较粗糙,所以它的音色更有独特韵味和历史的沧桑感。